Traduction de «showcase canadian talent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

talent show | talent contest | talent showcase
concours d'amateurs | concours de jeunes talents

The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings [ FACTOR | Foundation to Assist Canadian Talent on Records/Canadian Talent Library | Foundation to Assist Canadian Talent on Records | Canadian Talent Library ]
The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings

talent showcase
projet de mise en valeur des talents

Canadian De-mining Technologies Showcase [ Canadian Demining Technology Showcase ]
Salon de la technologie canadienne de déminage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, over the past several weeks I had the great pleasure of attending several Thai Pongal celebrations, including in my home riding of Ajax—Pickering where the Durham Tamil Association and the Tamil Cultural and Academic Society of Durham did a great job showcasing the talents of many Canadians of Tamil heritage.
Monsieur le Président, au cours des dernières semaines, j'ai eu le grand plaisir d'assister à plusieurs célébrations de Thaï Pongal, notamment dans ma propre circonscription, Ajax—Pickering, où l'Association tamoule de Durham et la Société culturelle et académique tamoule de Durham ont admirablement su nous faire découvrir les talents de nombreux Canadiens d'ascendance tamoule.

Canadian music stars will be converging in the national capital of the best country in the world to showcase their talent and celebrate the success of our vibrant music industry.
Les vedettes canadiennes de la musique se réuniront dans la capitale nationale du meilleur pays au monde pour mettre en valeur leurs talents et célébrer le succès de notre dynamique industrie de la musique.

I urge the government to ensure that adequate funding is available to allow CBC Radio to continue its mandate to play an important role in showcasing Canadian talent and enriching our cultural heritage.
J'exhorte le gouvernement à faire en sorte que l'orchestre de la radio de la CBC dispose d'un financement adéquat afin qu'il puisse poursuivre son important rôle de mise en valeur des talents canadiens et d'enrichissement de notre patrimoine culturel.

It is our conviction that the hall will help bring Canadians together by showcasing the talent, the dedication and the achievements of men and women from all parts of this great nation, including the disabled and the often overlooked coaches and builders.
Nous sommes convaincus que ce temple, qui fera connaître le talent, le détermination et les accomplissements d'hommes et de femmes venant de toutes les régions de ce pays - y compris les personnes handicapées et les entraîneurs ainsi que les bâtisseurs, si souvent oubliés - rapprochera les Canadiens.

The minister will know that Canada's Walk of Fame in Toronto is an opportunity to showcase Canadian talent both here in Canada and internationally.
La ministre sait que la Promenade canadienne de la renommée à Toronto est une occasion de faire connaître des talents canadiens au Canada et à l'étranger.