Mr. André Cyr: Kitchener Conestoga is at minus 2% and Cambridge is at plus 2.5%, presently (1630) Mr. Scott Reid: In the original proposals put out last August.I only have a very small map, but on map 3, page 10, it shows Cambridge riding as including North Dumfries at that time, so are you basically asking for a return to.?
M. André Cyr: Kitchener Conestoga est à moins 2 p. 100 et Cambridge à plus 2,5 p. 100, actuellement (1630) M. Scott Reid: Dans les propositions d'origine, d'août dernier. Je n'ai qu'une très petite carte mais sur la troisième, à la page 10, on indique que la circonscription de Cambridge comprend North Dumfries, et vous demandez donc essentiellement un retour à.?