Vertaling van "signal to interference power ratio " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

signal to interference power ratio
rapport puissance du signal/puissance du brouilleur

signal to interference protection ratio
rapport de protection signal-brouilleur

AF signal-to-interference ratio | audio frequency signal-to-interference ratio | audio-frequency signal-to-interference ratio
rapport signal/brouillage AF | rapport signal/brouillage en audiofréquence

ratio of interference power to signal power
rapport de puissance brouillage - signal

signal-to-jamming ratio [ signal-to-interference ratio ]
rapport signal/brouillage [ rapport signal sur parasite | rapport signal utile/signal brouilleur ]

audio-frequency signal-to-interference ratio
rapport signal/brouillage en basse fréquence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the United States, the FCC allows veto power for local stations if somebody else is coming in on a signal with a certain one-on-one ratio.
Aux États-Unis, la FCC autorise les stations locales à exercer un véto si un autre distributeur s'amène avec un signal comportant un certain ratio 1 à 1.

The signal is limited in power to ensure it does not interference with other communications.
La puissance du signal est limitée afin que celui-ci n’interfère pas avec d’autres systèmes de communication.

Radio waves are not bounded by national borders: the more powerful the transmitting power, the further signals can travel away from the intended coverage area, risking interference to other systems operating in the same, or neighbouring, spectrum bands. Avoiding interference is the technical justification for spectrum management and cross-border coordination.
Les ondes radio ne sont pas limitées par les frontières nationales: plus la puissance d’émission est élevée, plus la distance à laquelle les signaux sont diffusés est grande, et plus ils risquent de créer des interférences avec d’autres systèmes utilisant des zones de fréquences identiques ou voisines. La gestion du spectre et la coordination transfrontalière sont nécessaires du point de vue technique pour éviter les interférences.

Now more than ever the European Union must send out a powerful signal to the international community with the aim of promoting the idea of 'two peoples, two States' and of resolutely responding both to Iran’s provocations regarding the non-recognition of the State of Israel and to the continued interference and lack of cooperation on the part of the Israeli Government.
Aujourd’hui plus que jamais, l’Union européenne doit transmettre un puissant signal à la communauté internationale dans le but de promouvoir l’idée «deux nations, deux États» et de réagir fermement tant aux provocations de l’Iran concernant la non-reconnaissance de l’État d’Israël qu’à l’ingérence constante et au manque de coopération du gouvernement israélien.