The Committee heard significantly divergent testimony from government and non-government witnesses with respect to the purpose and effect of non-derogation clauses.
Le Comité a recueilli des témoignages fort divergents auprès des témoins du gouvernement et des témoins autres que ceux du gouvernement au sujet de la raison d’être et de l’effet des dispositions de non-dérogation.