Hon. Peter Bosa: Honourable senators, Senator Simard took part in the debate on the seventh report of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology concerning fishing regulations.
L'honorable Peter Bosa: Honorables sénateurs, le sénateur Simard a participé au débat sur le septième rapport du comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie portant sur le règlement concernant les pêches.