Vertaling van "simcoe—grey is likely " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]
The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]

B Company, The Grey and Simcoe Foresters [ B Coy Grey & Sim For ]
Compagnie B, The Grey and Simcoe Foresters [ Cie B Grey & Sim For ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Simcoe—Grey is likely one of the most well-known tourist destinations in Canada.
Simcoe—Grey est probablement l'une des destinations touristiques les mieux connues du Canada.

If the hon. member for Simcoe—Grey would like to speak in Private Members' Business when the time has elapsed, he needs only to stand in his place and request unanimous consent for the time to be extended.
Si le député de Simcoe—Grey désire prendre la parole au cours de la période des initiatives parlementaires après la fin de la période prévue, il doit se tenir debout à sa place et demander le consentement unanime pour prolonger le délai prévu.

Like my father, Simcoe—Grey small business owners, like Fred Hamilton in Glen Huron, do not want handouts or government telling them how they should be running their businesses.
À l'instar mon père, les propriétaires de petites entreprises à Simcoe—Grey, comme Fred Hamilton à Glen Huron, ne veulent pas de cadeaux et ne veulent pas que le gouvernement leur dise comment gérer leur entreprise.

Mr. Bonwick. Mr. Paul Bonwick (Simcoe—Grey, Lib.): Mr. Chair, before I get to my questioning, I'd like to reinforce Sarmite Bulte's point on these so-called grey markets, which is a term I don't like.
Monsieur Bonwick M. Paul Bonwick (Simcoe—Grey, Lib.): Monsieur le président, avant de poser mes questions, permettez-moi de réitérer ce qu'a dit Sarmite Bulte de ces soi-disant marchés gris, une expression qui ne me plaît pas .

Mr. Paul Bonwick (Simcoe—Grey, Lib.): Mr. Speaker, I would like to seek unanimous consent to table the following documents: Hansard of March 9, 1998 and a news release from the office of Deborah Grey, member of Parliament.
M. Paul Bonwick (Simcoe—Grey, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais obtenir le consentement unanime pour déposer les documents suivants, un hansard du 9 mars 1998 et un communiqué de presse du bureau de Deborah Grey.