In addition, in their view, the payments to GAV were not aid, since GAV was not a profit-seeking enterprise and, because of this status, could not be compared with 'normal` enterprises operating on the same market.
Par ailleurs, elles excluent que les subventions octroyées à GAV constituent des aides, car GAV n'est pas une entreprise à but lucratif et ne peut, en raison de son statut, être comparée à des entreprises «normales» exerçant leurs activités sur le même marché.