We have since seen RCMP Commissioner Murray write former Deputy Justice Minister George Thomson to take exception to how the 1993 stats of the federal police force were distorted to promote Bill C-68.
Depuis lors, le commissaire Murray de la GRC a écrit à l'ancien sous-ministre de la Justice, George Thomson, pour s'insurger contre le fait qu'on avait déformé les statistiques de 1993 des forces policières fédérales pour promouvoir le projet de loi C-68.
