Traduction de «since then farmers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

much has happened since then
depuis lors il a passé bien de l'eau sous le pont

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since then, farmers and governments have discussed the option. It is not a viable option.
Depuis, les agriculteurs et les autorités gouvernementales en ont discuté et ont conclu qu'elle n'est pas viable.

Since then, Reform MPs have held over 60 action meetings in five provinces, meeting with over 3,500 farmers, listening to their concerns and promising to take their messages back to Ottawa.
Depuis, les députés réformistes ont tenu dans 5 provinces plus de 60 réunions au cours desquelles ils ont rencontré au-delà de 3 500 agriculteurs. Ils ont écouté leurs doléances et leur ont promis d'en faire part à Ottawa.

Since then we see that there is nothing that states the purpose of the board is to maximize farmers' profit in the act.
Depuis, rien ne dit dans la loi que l'objectif de la commission est de maximiser les profits des agriculteurs.

Since then, we have made investments on behalf of farmers.
Au cours de cette période, nous avons réalisé des investissements au nom des agriculteurs.

Since then the CAP has been resolutely aimed at simplification by making most payments directly to farmers under the Single Payment Scheme.
Depuis lors, la PAC s’est résolument orientée dans la voie de la simplification en faisant passer la plupart des paiements directs aux agriculteurs dans le régime de paiement unique.

Since then, Farmers Helping Farmers has carried out numerous development projects involving over $1 million in funding that has been raised through a combination of community donations and matching support from the Canadian International Development Agency.
Depuis sa création, Farmers Helping Farmers a réalisé de nombreux projets de développement qu'elle a financés avec plus d'un million de dollars en fonds recueillis au sein de la communauté et en fonds de contrepartie reçus de l'Agence canadienne de développement international.

Since then, farmers have been forced to produce more and more for ever decreasing rewards.
Depuis lors, les agriculteurs sont forcés de produire de plus en plus pour un salaire toujours plus maigre.

Since then, again according to the sources available to me, there have been more than 800 deaths, mainly Maoists and poor farmers and villagers.
Il y a eu depuis lors plus de 800 morts, toujours selon les sources dont je dispose, principalement des maoïstes et de pauvres paysans et villageois.