Traduction de «single agency would » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single agency
compétence unique

The Single Committee (of the European Agency for Cooperation)
le comité unique de l'Agence européenne de coopération

Single Committee (of the European Agency for Cooperation)
Comité unique (de l'Agence européenne de coopération)

single selling desk agency
organisme de vente exclusive

single desk export agency
organisme chargé d'exporter une seule catégorie de produits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Contacts between the operational and the training staff working within a single agency would help identify training needs, thus increasing the relevance and focus of EU training, to the benefit of EU police cooperation overall.
Les contacts entre le personnel opérationnel et les formateurs au sein d'une agence unique contribueraient à définir les besoins de formation et ainsi à valoriser et à mieux cibler la formation à l'échelle de l'UE, au profit de la coopération policière européenne dans son ensemble.

Merging Europol and CEPOL into a single agency, situated at the current headquarters of Europol in The Hague would create important synergies and efficiency gains.
La fusion d’Europol et du CEPOL en une agence unique, établie au siège actuel d’Europol à La Haye, générerait des synergies et des gains d’efficience importants.

Merging EUROPOL and CEPOL into a single agency, situated at the current headquarters of Europol in The Hague would create important synergies and efficiency gains.
La fusion d'Europol et du CEPOL en une agence unique, établie au siège actuel d'Europol à La Haye, générerait des synergies et des gains d'efficience importants.

The tasks of that Agency would thus be extended with a new package of responsibilities. It would then join different programmes managed by the Health and Consumer Protection Directorate-General into a single structure.
Les missions de cette agence seraient donc augmentées d'un nouvel ensemble de responsabilités, réunissant ainsi les différents programmes gérés par la Direction générale Santé et protection des consommateurs en une structure unique.

Does it not believe that setting up a European Road Safety Agency would help to stimulate, coordinate and render more effective action taken by the Union and its Member States to combat the largest single cause of fatalities in Europe?
N’estime-t-elle pas que la création d’une Agence européenne de la sécurité routière permettrait de donner une impulsion en ce sens et d’assurer une coordination pour une plus grande efficacité des actions que l’Union européenne et les États membres entreprennent afin de lutter contre ce fléau, première cause de mortalité en Europe?

Does it not believe that setting up a European Road Safety Agency would help to stimulate, coordinate and render more effective action taken by the Union and its Member States to combat the largest single cause of fatalities in Europe?
N'estime-t-elle pas que la création d'une Agence européenne de la sécurité routière permettrait de donner une impulsion en ce sens et d'assurer une coordination pour une plus grande efficacité des actions que l'Union européenne et les États membres entreprennent afin de lutter contre ce fléau, première cause de mortalité en Europe?

A single entry point for customs declarations and other formalities (instead of multiple communication channels to different authorities/agencies) for all requirements related to import/export would help to achieve this objective.
Un point d'entrée unique pour les déclarations et autres formalités douanières (au lieu de multiples canaux de communication vers des autorités/agences différentes) pour toutes les exigences liées à l'importation/exportation contribuerait à atteindre cet objectif.