Traduction de «single appointment ai » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single appointment AI [ single appointment artificial insemination ]
insémination artificielle d'une seule intervention

accept or cancel appointments | administer an appointment | administer appointments | schedule appointments
gérer des rendez-vous

arrange audiologist appointments | organise audiologist appointments | schedule audiologist appointments | set up audiologist appointments
planifier des rendez-vous chez un audiologiste

limited power of appointment | particular power of appointment | special power of appointment
mandat spécifique de désignation

career appointment | continuing appointment | permanent appointment
engagement à titre permanent | nomination à titre permanent | nomination de caractère continu | nomination définitive

develop cancellation policies | handle appointment administration | book medical appointments | ensure proper appointment administration
assurer une bonne gestion des rendez-vous

digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]
marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]

single payment scheme [ SAPS | SFPS | single area payment scheme | single farm payment | single farm payment scheme | single payment | SPS ]
régime de paiement unique [ paiement unique | régime de paiement unique à la surface | régime de paiement unique par exploitation | RPU | RPUS ]

single-blind investigation | single-blind study | single-blind test | single-blind trial | single-masked study
épreuve en simple aveugle | test anonyme

appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]
nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Valdis Dombrovskis, European Commission Vice-President, said:"Today's appointment of the Single Resolution Board members shows that Europe is making the necessary steps towards Banking Union and a deepened Economic and Monetary Union.
Commentant la nomination des membres permanents du conseil de résolution unique, Valdis Dombrovskis, vice-président de la Commission européenne, a déclaré: «Cette nomination témoigne que l’Union européenne prend les mesures nécessaires pour mettre en place l’union bancaire et approfondir l’union économique et monétaire.

Today the Council formally appointed the Chair, the Vice-Chair and the four other permanent members of the Single Resolution Board. This concludes a recruitment process which started in July 2014.
Aujourd’hui, le Conseil a officiellement nommé la présidente, le vice-président et les quatre autres membres permanents du conseil de résolution unique, concluant ainsi un processus de recrutement qui a commencé en juillet 2014.

– having regard to the Commission proposal of 5 December 2014 for the appointment of the Chair, Vice-Chair and Members of the Board of the Single Resolution Board (C(2014)9456),
– vu la proposition de la Commission du 5 décembre 2014 en ce qui concerne la nomination du président, du vice-président et de membres du Conseil de résolution unique (C(2014)9456),

F. whereas, on 5 December 2014, the Commission adopted a proposal for the appointment of the Chair, Vice-Chair and Members of the Board of the Single Resolution Board and transmitted this proposal to the Parliament;
F. considérant que, le 5 décembre 2014, la Commission a adopté une proposition pour la nomination du président, du vice-président et de membres du CRU et l'a transmise au Parlement;

A. whereas Article 56(4) of Regulation (EU) No 806/2014 provides that the Chair, Vice-Chair and the Members of the Single Resolution Board (the Board) referred to in Article 43(1)(b) of that Regulation are to be appointed on the basis of merit, skills, knowledge of banking and financial matters, and of experience relevant to financial supervision, regulation, and bank resolution;
A. considérant que l'article 56, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 806/2014 prévoit que le président, le vice-président et les membres du conseil de résolution unique (CRU), visés à l'article 43, paragraphe 1, point b), dudit règlement, sont nommés sur la base de leur mérite, de leurs qualifications, de leurs compétences, de leur connaissance des domaines bancaire et financier, et de leur expérience en matière de surveillance et de réglementation financières, ainsi que de résolution des banques;

"I welcome the appointment by the Member States of Danièle Nouy as first Chairperson of the Supervisory Board of the Single Supervisory Mechanism (SSM) (IP/12/953).
"Je salue la nomination par les Etats-membres de Danièle Nouy comme premier président du conseil de surveillance du mécanisme de supervision unique (MSU) (IP/12/953).

I do not think Parliament should allow a single day to pass before responding to the Commission’s invitation and appointing the head of the observation mission as soon as possible, so that they can go to Cambodia without delay, go there frequently and monitor the entire process from now until July.
Je pense que notre Parlement ne doit plus perdre une seule journée pour répondre à l'invitation de la Commission et désigner le plus rapidement possible ce responsable de la mission d'observation, afin qu'il puisse se rendre tout de suite au Cambodge, y faire des séjours fréquents et accompagner tout le processus d'ici au mois de juillet.

In political terms, of course, it is a matter of some significance whether the chairpersons of the joint parliamentary committees and of the interparliamentary delegations are appointed en bloc by this, albeit rather thinned-out, House or whether every single candidate in every single joint parliamentary committee or every single interparliamentary delegation has to be elected or appointed as an individual.
Naturellement, il n'est pas tout à fait insignifiant, du point de vue politique, de savoir si les présidents des commissions parlementaires mixtes et des délégations interparlementaires sont désignés en bloc par ce Parlement, éventuellement "élagué", ou si chaque candidat doit être élu ou désigné personnellement par la commission mixte ou la délégation parlementaire concernée.

On 27 January, Ms Loyola de Palacio, Vice-President responsible for transport and energy, chaired the first meeting of the High-Level Group on the creation of a single European sky, made up of top civil and military aviation officials, appointed by the national ministers.
Madame Loyola de Palacio, Vice-présidente en charge des Transports et de l'Energie, a présidé le 27 janvier 1999 la première réunion du Groupe de Haut-Niveau sur la création du Ciel Unique européen, qui réunit les plus hauts dirigeants de l'aviation civile et militaire, mandatés par les Ministres des Etats-membres.

In the light of the ECOFIN Council Recommendation of 3 May and the Opinions of the European Monetary Institute and the European Parliament, the Heads of State or Government of the Member States of the European Union adopting the single currency (Belgium, Germany, Spain, France, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Austria, Portugal, Finland) have decided, by written procedure, to appoint:
Suite à la recommandation du Conseil (ECOFIN) du 3 mai et des avis de l'Institut Monétaire européen et du Parlement européen, les Chefs d'Etat ou de Gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne adoptant la monnaie unique (Belgique, Allemagne, Espagne, France, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Portugal, Finlande) ont décidé, par procédure écrite, la nomination de :