Vertaling van "single burner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single burner | single throat burner
brûleur simple

single-burner camping stove [ single-burner campstove | single-burner camp stove ]
réchaud de camping à brûleur unique [ réchaud de camping à un seul brûleur ]

single-burner third stage
troisième étage mono tuyère

single jet burner | single jet concentrate burner
brûleur à jet simple | brûleur unique

force draught burner with single stage burner operation
brûleur à air pulsé à une seule allure

high pressure atomizing type gun burner [ high-pressure atomizing gun burner | high-pressure gun-type burner | high pressure gun burner | high pressure atomizing burner | high pressure atomizing oil burner | pressure-atomizing oil burner | pressure-atomizing burner | mechanical-atomizing oil burner | mechanical ]
brûleur à pulvérisation mécanique [ brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique sous pression d'huile | brûleur à mazout à pulvérisation mécanique | brûleur à pulvérisation sous haute pression d'huile | brûleur à pulvérisation mécanique par pression ]

burner control adjusting | regulate burner heat | adjust burner controls | adjusting burner controls
régler les commandes d’un brûleur

atmospheric induction burner | inspirated burner | self-induced air burner
brûleur à induction d'air

combination firing-burner (1) | simultaneous multi-fuel burner (2) | bicombustion burner (3)
brûleur bi-combustible

force draught burner with two-stage burner operation
brûleur à air pulsé à deux allures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Adjust the burner to give a flame height of 5 cm and release a single trial discharge from the spray container.
(5) Régler la flamme du brûleur à une hauteur de 5 cm et expulser, à titre d’essai préliminaire, un seul jet du contenant pulvérisateur.

(b) for boilers that fire at a single power, the requirement set out in paragraph (a) is met if the device automatically allows the burner or heating element to fire only when the device has determined that the inferred heat load cannot be met by the residual heat of the water in the system;
b) dans le cas des chaudières à puissance unique, il est satisfait à l’exigence prévue à l’alinéa a) si le dispositif permet automatiquement au brûleur ou à l’élément chauffant de fonctionner uniquement lorsqu’il a déterminé que la charge de chaleur inférée ne peut être fournie par la chaleur résiduelle de l’eau dans le système;

A directive on supplementary pension funds needs to be considered urgently and not put on the back burner; we also need an update on EU accountancy rules, a single prospectus for pan-European capital fundraising and the directive on late payment in commercial transactions needs to be implemented on time.
L’opportunité d’une directive sur les fonds de pension complémentaires doit être examinée sans délai : il ne peut être question de mettre cette question en veilleuse. Sont également nécessaires : une mise à jour des règles de comptabilité de l’UE, un prospectus unique pour la mobilisation de capitaux sur tout le territoire de l'Europe, ainsi que la directive sur les retards de paiement dans les transactions commerciales, directive qui doit être appliquée à temps.