Traduction de «single comprehensible argument » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single comprehensive review
bilan global unique

comprehensive one-stop service [ comprehensive single-window office ]
service complet à guichet unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I do not, however, understand why the problem which has been mentioned here should continue to exist, because so far I have not heard one single comprehensible argument against accidents involving EU citizens in third countries being included in this directive.
Toutefois, je ne comprends absolument pas que le problème qui a déjà été évoqué ici subsiste, parce que, jusqu’à aujourd’hui, je n’ai encore entendu aucun argument valable pour empêcher l’application de la directive dans le cas d’accidents de citoyens européens en dehors de l’UE.

My argument is that this triangular logic in the context of the single undertaking requires a comprehensive round, not a set of clusters.
Je prétends que cette logique triangulaire dans le contexte d'un seul engagement nécessite des négociations exhaustives, et non pas plusieurs négociations à portée limitée.