Traduction de «single computer network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single computing environment
environnement informatique spécifique

computer network
réseau informatique [ réseau d'ordinateurs ]

Computer network router
routeur de réseau d’ordinateurs

Computer network server
serveur réseau

digital single market for cloud computing | single market for cloud computing
marché unique de l'informatique en nuage | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage | marché unique numérique pour l'informatique en nuage

single color handheld [ single-color handheld | single color handheld computer | single-color handheld computer ]
ordinateur de poche à écran monochrome

homogeneous computer network | homogeneous network | proprietary network | unified network
réseau constructeur | réseau homogène | réseau unifié

loop | loop network | looped network | ring network | ring-structured computer network
réseau bouclé | réseau en boucle

design computer network
concevoir un réseau informatique

single domain network [ single-domain network ]
réseau monodomaine [ réseau à domaine unique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The aim is to achieve by 2020 a world-leading capability in networking, computing and scientific data in a single and open European space for online research where researchers enjoy leading-edge, ubiquitous and reliable services for networking and computing, and seamless and open access to e-Science environments and global data resources.
L'objectif est de mettre en œuvre d'ici 2020 une capacité de premier plan au niveau mondial en matière de mise en réseau, d'informatique et de données scientifiques dans le cadre d'un espace européen unique et ouvert pour la recherche en ligne, dans lequel les chercheurs bénéficient de services de pointe partout disponibles et fiables pour la mise en réseau et le calcul, et d'un accès continu et ouvert aux environnements scientifiques en ligne et aux ressources mondiales de données.

They adopted our platform and our approach and therefore, today, the Parliamentary campus has a single computer network.
Ils ont adopté notre plate-forme et notre approche, de sorte que maintenant, le campus parlementaire n'a qu'un réseau informatique.

In a period of 48 hours, Cybertip.ca counted 212 Internet protocol (IP) addresses25 in 16 countries for a single website.26A website can also change location in just a few minutes by utilizing a network of personal computers as zombies.27These zombies provide the content of the website or relay the content hosted on another server.
Sur une période de 48 heures, Cyberaide.ca a dénombré 212 adresses de protocole Internet (adresses IP)25localisées dans 16 pays différents pour un même site Internet26. Un site Internet peut changer d’emplacement en quelques minutes seulement en utilisant un réseau d’ordinateurs personnels transformés en zombies27.

In a period of 48 hours, Cybertip.ca counted 212 Internet protocol (IP) addresses(24) in 16 countries for a single website (25) A website can also change location in just a few minutes by utilizing a network of personal computers as zombies (26) These zombies provide the content of the website or relay the content hosted on another server.
Sur une période de 48 heures, Cyberaide.ca a dénombré 212 adresses de protocole Internet (adresses IP)(24) localisées dans 16 pays différents pour un même site Internet(25). Un site Internet peut changer d’emplacement en quelques minutes seulement en utilisant un réseau d’ordinateurs personnels transformés en zombies(26).

Multifunction Device: A Multifunction Device (MFD) is a physically integrated device or a combination of functionally integrated components (the ‘base unit’, see definition below) that produces hard copy duplicates from graphical hard copy originals (distinct from single sheet convenience copying, see next paragraph) as well as performing one or both of the following core functions: printing of documents (from digital information received from direct connect computers, networked computers, file servers and fax transmissions) or faxing (send and receive).
Appareil multifonctions: Appareil physiquement intégré ou combinaison de composants fonctionnellement intégrés (unité de base - au sens de la définition ci-dessous) produisant des copies sur papier d'originaux graphiques sur papier (il ne s'agit pas de copies «de fortune» feuille par feuille - voir paragraphe suivant) et effectuant une ou plusieurs des fonctions principales suivantes: impression de documents (à partir de données numériques reçues d'ordinateurs directement branchés, d'ordinateurs en réseau, de serveurs de fichiers et de télécopies) ou envoi et réception de télécopies.

Printer: A commercially-available imaging product that serves as a hard copy output device, and is capable of receiving information from single-user or networked computers, or other input devices (e.g., digital cameras).
Imprimante: Appareil de traitement d'images commercial produisant des images sur papier et capable de recevoir des informations provenant d'ordinateurs individuels ou en réseau, ou d'autres dispositifs d'entrée (par exemple, des appareils photo numériques).

Printer: Imaging equipment, manufactured as a standard model, that serves as a hard-copy output device, and is capable of receiving information from single-user or networked computers.
Imprimante: Appareil, de modèle standard, produisant des images sur papier et capable de recevoir des informations provenant d'ordinateurs individuels ou en réseau.

This assistance will help the company and its major subsidiaries, Mediatrix Telecom and M5T, develop and market innovative IP telephony products, a technology that uses a single network for computer and phone systems.
Cet appui vise à accompagner l'entreprise et ses principales filiales, soit Mediatrix Telecom et M5T, dans le développement et la commercialisation de produits novateurs en téléphonie IP, une technologie permettant d'utiliser un seul réseau pour les systèmes informatique et téléphonique.

An important contribution of the CCSA is the establishment of a Clearinghouse on Substance Abuse, which links all major sources of information on alcohol and other drugs in a single computer network.
L’une des principales contributions du CCLAT a été la création du Centre national de références sur l’alcoolisme et les toxicomanies qui relie les principales sources d’information sur l’alcoolisme et les autres drogues en un seul réseau informatique.