At a national level, developments are taking place in transshipment techniques for goods and in the provision of dedicated infrastructures for both freight and passengers, but there is no European intermodal industry, nor even a single organisation representing all involved in creating such a system.
Au niveau national, la situation évolue sur le plan des techniques de transbordement de marchandises et des infrastructures spécialisées aussi bien pour les marchandises que pour les passagers, mais il n'existe pas d'insdustrie intermodale européenne, il n'existe même pas d'organisation unique représentant toutes les parties appelées à intervenir dans la mise en place d'un tel système.
