Traduction de «single entity drug » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single entity drug
produit ne contenant qu'un seul ingrédient actif

unit-dose drug delivery system [ single-dose drug delivery system ]
système de distribution des médicaments par doses unitaires

single-source drug
médicament à fournisseur exclusif

data origin entity authentification/data recipient authentification | single entity authentification
authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données | authentification d'entité unique

Single Convention | Single Convention on Narcotic Drugs
Convention unique de 1961 | Convention unique sur les stupéfiants

single entity
unité fiscale

single entity theory
théorie de l'unité

single entity charter
affrètement privé

single-entity charter
vol affrété pour compte unique

Single Convention on Narcotic Drugs of 1961
Convention Unique sur les stupéfiants de 1961

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU, acting as a single entity, co-sponsored a further ten CND resolutions in the field of drugs.
L’Union européenne, agissant en tant qu’entité unique, a été la co-instigatrice de dix autres résolutions de la CND dans le domaine de la drogue.

One single entity should act as the source of coordinating all information relating to federally, provincially, and municipally funded programs that are consistent with a nationally endorsed and communicated drug strategy.
Une seule et même entité devrait être le pôle de coordination de tous les renseignements relatifs aux programmes publics fédéraux, provinciaux et municipaux s'inscrivant dans une stratégie antidrogue endossée et communiquée au niveau national.

Once a product has new drug status, the only way, officially, to get it out of new drug status is to do an investigational new drug submission, which can cost anywhere from half a million to $2 million, $3 million, $4 million or $5 million, which is fine if you have a single chemical entity that is patentable, but no one is going to spend that kind of money on non-patentable items.
Une fois qu'un produit s'est vu attribuer le statut de nouvelle drogue, la seule façon, officiellement, de le lui enlever est de faire une Présentation de nouvelle drogue avec enquête, ce qui peut coûter entre un demi-million et 5 millions de dollars, ce qui est très bien si vous avez une seule entité chimique qui est brevetable, mais personne ne va dépenser pareille somme pour des produits non brevetables.