Vertaling van "single face corrugated board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single face corrugated board
carton ondulé simple face

single face corrugated fibreboard [ single-face corrugated fibreboard | single face corrugated board | single-face corrugated board | single-faced corrugated board | singleface board ]
carton ondulé simple face

single face corrugated fibreboard | single-face corrugated fibreboard | single faced corrugated fibreboard | single-face corrugated board | single lined corrugated board
carton ondulé simple face | ondulé simple face

sheet of single faced corrugated board
feuille de carton ondulé simple face

single-wall corrugated fibreboard [ single wall corrugated fibreboard | single-wall corrugated board | single wall corrugated board | double-faced corrugated board ]
carton ondulé simple cannelure [ carton ondulé double face ]

double faced corrugated fibreboard | single wall corrugated board | single wall corrugated fibreboard
carton ondulé double face | carton ondulé simple cannelure

double-faced corrugated board | double face corrugated fibreboard | double-face corrugated board
carton ondulé double face | ondulé double face

single faced corrugated fibreboard
carton ondulé simple face

double wall corrugated fibreboard [ double wall corrugated fiberboard | double wall corrugated board | double-double faced corrugated fibreboard | double-double faced corrugated fiberboard | doublewall board ]
carton ondulé double cannelure [ carton ondulé double-double face | carton ondulé double-double ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think it is important to highlight that there is an ongoing debate regarding the loss of the Canadian Wheat Board's single-desk status and this backlog that we are facing today.
Je pense qu'il est important de souligner qu'un débat a cours en ce moment au sujet de la perte du guichet unique de la Commission canadienne du blé et de l'accumulation actuelle des retards.

There has been a debate regarding the loss of the Canadian Wheat Board's single-desk status and this catastrophe we are facing today, as we have read in The Western Producer and other newspapers and heard in talking with farmers.
On a débattu du fait que la Commission canadienne du blé a perdu son statut de guichet unique et de la catastrophe qui secoue le pays; d'ailleurs, des publications telles le Western Producer et d'autres journaux en ont fait état et des agriculteurs nous en ont parlé.

Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

1. Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
1. Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

I think one of the challenges the government faces in this regard with your problem is that Treasury Board sets out and approves terms and conditions for every single program across the Government of Canada.
Parmi les défis à relever dans vos rapports avec le gouvernement, il faut dire que le Conseil du Trésor établit et approuve des conditions pour chaque programme du gouvernement du Canada.

Cross-border supplies of heavy duty corrugated board and cases are possible and do take place; heavy duty corrugated cases face competition from other forms of packaging materials such as wood and plastic and production can be expanded without involving any additional investment as the industry is characterised by over-capacity.
Les approvisionnements transfrontaliers en boîtes et en carton ondulé à grand rendement sont possibles et d'ailleurs existent. Les boîtes en carton ondulé à grand rendement sont concurrencées par d'autres matériaux d'emballage tels que le bois et la matière plastique. De plus, comme cette industrie se caractérise par une surcapacité, la production peut être augmentée sans aucun investissement supplémentaire.