Vertaling van "single largest private " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single-member private limited liability company
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée | société à responsabilité limitée à un seul associé | société unipersonnelle à responsabilité limitée | EURL [Abbr.]

Site of largest single mass
localisation de la plus grosse masse unique

largest single chamfer dimension
plus grande dimension isolée d'un arrondi

private room | single bed room | single-bed room | single room | one bed room | one-bed room
chambre à un lit | chambre individuelle | chambre particulière | chambre privée

private room [ single-bed room | single-occupancy room ]
chambre individuelle [ chambre à un lit | chambre particulière | chambre privée ]

An International Survey of Private and Public Law: Maintenance of Single-Parent Families
Une comparaison internationale du droit privé et public régissant le soutien des familles monoparentales

private label card [ in-house card | retail card | single-purpose card | specialized credit card ]
carte de clientèle [ carte de commerçant ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I recall the last countervail. A particular company that is of great interest to me, because they are the single largest private employer in northwestern Ontario, were at a meeting where the bankers were calling in their.I mean, the keys were on the table.
Je me souviens que, la dernière fois qu'on a imposé de tels droits, une entreprise à laquelle j'attache beaucoup d'importance, parce qu'elle est le plus gros employeur privé du Nord-Ouest ontarien, s'est vue convoquée par ses banquiers qui rappelaient leur.Autrement dit, les clés étaient sur la table.

The natural resources sector employs 1.8 million Canadians, including more than 32,000 first nations people, making it the single largest private employer of first nations people in this country.
Le secteur des ressources naturelles emploie 1,8 million de Canadiens, dont plus de 32 000 membres des Premières Nations, ce qui en fait le plus important employeur privé de ce segment de la population.

These policies have been critical components behind an industry that comprises Atlantic Canada's single largest private sector employer, providing over 20,000 jobs in one of the regions of this country with high unemployment.
Ces politiques ont constitué des éléments essentiels de maintien d'un secteur qui constitue le plus grand employeur privé du Canada Atlantique, assurant du travail à plus de 20 000 personnes dans une région du pays qui connaît un chômage élevé.

In 2000 pension funds more than doubled their contribution from the previous year, providing for the first time the largest single source of private equity capital (24%), supplanting banks (22%), while insurance companies added a further 13%.
En 2000, la part des fonds de retraite a plus que doublé par rapport à l'année précédente, ces institutions représentant pour la première fois la première source de capitaux propres privés (24%), devant les banques (22%), les entreprises d'assurance ajoutant quant à elles 13% supplémentaires.

It represents the single largest private investor of capital in Canada and continues to attract the single largest slice of foreign direct investment, and these expenditures are right across the country.
Le secteur de l'énergie constitue le plus important investisseur privé de capital au Canada, et continue d'attirer au pays la plus importante proportion d'investissements étrangers directs, et ce, partout au pays.

That makes us the single largest private capital investors anywhere in Canada.
Cela fait de nous les plus gros investisseurs privés de tout le Canada.