Vertaling van "single sided single density " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single sided double density | SSDD [Abbr.]
simple face double densité

single side/double density
simple face, double densité

single sided single density | SSSD [Abbr.]
simple face simple densité

single-sided double-density diskette | single sided double density diskette
disquette à simple face et à double densité | disquette simple face double densité

single-sided/single density
simple face, simple densité

single-sided crash barrier | single-sided safety barrier | single-sided safety fence
glissière de sécurité simple

double sided/single density
double face, simple densité

single-sided printed board | single-sided board | single-sided printed card
carte imprimée simple face | carte à circuit imprimé simple face | carte à circuit imprimé à simple face | simple face

single-sided diskette | single sided diskette | one-sided diskette
disquette à simple face | disquette simple face

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(8) The authorized representative of a Safety Convention vessel of 150 m or more in length that has a single-side skin construction and is carrying solid bulk cargo that has a density of 1 780 kg/m or more shall ensure that the vessel complies with regulation 14 of Chapter XII of SOLAS, unless that regulation does not apply in respect of the vessel.
(8) Le représentant autorisé d’un bâtiment assujetti à la Convention sur la sécurité de 150 m ou plus de longueur à muraille simple qui transporte des cargaisons solides en vrac d’une densité de 1 780 kg/m ou plus veille à ce que celui-ci respecte la règle 14 du chapitre XII de SOLAS, à moins que cette règle ne s’applique pas à l’égard du bâtiment.

(3) The authorized representative of a Safety Convention vessel of 150 m or more in length that has a single-side skin construction, was constructed on or after July 1, 1996 but before July 1, 1999 and is carrying solid bulk cargo that has a density of 1 780 kg/m or more shall ensure that the vessel complies with regulation 7.1 of Chapter XII of SOLAS.
(3) Le représentant autorisé d’un bâtiment assujetti à la Convention sur la sécurité de 150 m ou plus de longueur à muraille simple, qui a été construit le 1 juillet 1996 ou après cette date mais avant le 1 juillet 1999 et qui transporte des cargaisons solides en vrac d’une densité de 1 780 kg/m ou plus veille à ce que celui-ci respecte la règle 7.1 du chapitre XII de SOLAS.

109 (1) The authorized representative of a Safety Convention vessel of 150 m or more in length that has a single-side skin construction, was constructed before July 1, 1999 and is carrying solid bulk cargo that has a density of 1 780 kg/m or more shall ensure that the vessel complies with regulations 6.1.1 to 6.1.3 of Chapter XII of SOLAS
109 (1) Le représentant autorisé d’un bâtiment assujetti à la Convention sur la sécurité de 150 m ou plus de longueur à muraille simple, qui a été construit avant le 1 juillet 1999 et qui transporte des cargaisons solides en vrac d’une densité de 1 780 kg/m ou plus veille à ce que celui-ci respecte les règles 6.1.1 à 6.1.3 du chapitre XII de SOLAS :