Traduction de «single-degree-of-freedom » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single-degree-of-freedom gyroscope [ single degree of freedom gyro | single-degree-of-freedom gyro ]
gyroscope à un seul degré de liberté [ gyroscope à un degré de liberté | gyroscope 1 axe | gyro à un degré de liberté | gyro uniaxe | gyroscope à un axe sensible ]

single-degree-of-freedom [ single degree of freedom ]
un degré de liberté [ un seul degré de liberté ]

single-degree-of-freedom gyro
gyroscope à un degré de liberté

single degree of freedom system | single-degree-of-freedom system
système à un seul degré de liberté

linear single degree of freedom system
oscillateur simple linéaire

3 degrees of freedom [ 3DOF | three degrees of freedom | three-degrees-of-freedom | 3 degree of freedom | three-degree-of-freedom | three degree of freedom ]
3 degrés de liberté [ 3DOF | trois degrés de liberté ]

degrees of freedom | degrees of liberty
degrés de liberté | degrés en liberté | variance

degree of freedom
degré de liberté

many-degrees-of-freedom system
système à plusieurs degrés de liberté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the difference test, the component of the fixed factor of interest is the single degree-of-freedom contrast between the GM plant and its conventional counterpart.
Pour la recherche de différences, la composante du facteur fixe à analyser est le contraste à un seul degré de liberté entre la plante génétiquement modifiée et son équivalent non transgénique.

For the equivalence test, the component of the fixed factor of interest is the single degree-of-freedom contrast between the GM plant and the set of non-GM reference varieties.
Pour la recherche de l’équivalence, cette composante est le contraste à un seul degré de liberté entre la plante génétiquement modifiée et l’ensemble des variétés de référence non génétiquement modifiées.

They have a great degree of freedom to define their legal form and composition.
Elles bénéficient d’une grande liberté pour définir leur forme juridique et leur composition.

'joint degrees' means an integrated study programme offered by at least two higher education institutions resulting in a single degree certificate issued and signed by all the participating institutions jointly and recognised officially in the countries where the participating institutions are located.
"diplômes communs": un programme d'études intégré proposé par au moins deux établissements d'enseignement supérieur, débouchant sur un diplôme de fin d'études unique délivré et signé conjointement par tous les établissements participants et officiellement reconnu dans les pays où les établissements participants sont situés.

Whatever approach is adopted, details shall be given, for each endpoint analysed, listing: (a) the assumptions underlying the analysis, and, when appropriate: (b) degrees of freedom; (c) the estimated residual variation for each source of variation, and variance components; (d) any other relevant statistics.
Quelle que soit la méthode adoptée, une description détaillée doit être donnée pour chaque critère analysé, comprenant: a) les hypothèses sous-tendant l’analyse; et, le cas échéant, b) le nombre de degrés de liberté; c) l’estimation de la variation résiduelle pour chaque source de variation (assortie des composantes de variance); d) ainsi que toute autre variable statistique pertinente.

Student factor (α = 5 %, f = degrees of freedom, single-sided)
Facteur de Student (α = 5 %, f = degrés de liberté, unilatéral)