During the remainder of the year, the Court aims to publish further special reports on a range of topics relating to the headings of the Union’s 2007-2013 financial framework, including on “financial engineering”, “the SME guarantee facility”, “E-government”, and “the Single Payment Scheme” as well as a follow up to the Court’s special report 1/2005 on the management of the European Anti-Fraud Office.
Pendant le reste de l’année, la Cour prévoit de publier d’autres rapports spéciaux sur une série de sujets correspondant aux rubriques du cadre financier 2007-2013 de l’Union, notamment l’« ingénierie financière », le « mécanisme de garantie en faveur des PME », l’« administration en ligne » (E-government) et le « régime de paiement unique », ainsi qu’un suivi du rapport spécial n° 1/2005 de la Cour sur la gestion de l'Office européen de lutte antifraude.