Vertaling van "sir tom blundell " (Engels → Frans) :

Sir Tom Blundell, Chairman of the Royal Commission on Environmental Pollution, said that, given our understanding of the way chemicals interact with the environment, you could say we are running a gigantic experiment with humans and other living things as the subject.
Sir Tom Blundell, président de la Commission royale de la pollution de l’environnement, a affirmé que, étant donné notre compréhension de la manière dont les substances chimiques interagissent avec l’environnement, l’on pourrait dire que nous menons une gigantesque expérience sur les êtres humains et d’autres êtres vivants.

The group has the following confirmed members, one of whom shall be elected chairperson: Sir Tom BLUNDELL (UK), Prof Derek BURKE (UK), Prof Patrick CUNNINGHAM (IE), Prof Vincenzo DE LORENZO (ES), Prof Axel KAHN (FR), Prof Leonardo SANTI (IT), Prof Marc VAN MONTAGU (BE), Prof Hans WIGZELL (SE), Prof Rolf ZINKERNAGEL (CH).
Le groupe se compose des membres confirmés suivants, dont l'un sera élu à la présidence : Sir Tom BLUNDELL (UK) et les professeurs Derek BURKE (UK), Patrick CUNNINGHAM (IRL), Vincenzo DE LORENZO (E), Axel KAHN (F), Leonardo SANTI (I), Marc VAN MONTAGU (B), Hans WIGZELL (S) et Rolf ZINKERNAGEL (CH).