The banks must be allowed to merge right now; otherwise Canada could go through the situation Belgium went through when there were no more Belgian banks.
Il faut permettre la fusion des banques tout de suite, sinon le Canada pourrait vivre la situation qu?a v?cu la Belgique o? ? un moment donn? il n?y avait plus de banques belges.