Subsequent filings must be made according to the standard time frames, i.e., “not later than 30 days after the expiry of every six‑month period”.
Les déclarations subséquentes doivent se faire dans les délais prescrits : « dans les trente jours suivant l’expiration de chaque période de six mois ».
