Vertaling van "six million litres " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

concentration of harmful substances in milligrams per litre or parts per million
concentration de substances dangereuses en mg par litre ou parties par million

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Forty-six million litres of Canadian wine were sold, and our domestic wine enjoyed a 49% share of the Canadian wine market.
Quarante-six millions de litres de vin canadien ont été vendus et notre vin détenait 49 p. 100 du marché du vin au Canada.

Today, production is about less than one million litres. However, over the past six years, production has risen by 20 per cent to 25 per cent per year.
Aujourd'hui on produit environ moins d'un million de litres, mais c'est en progression, à peu près, de 20 à 25 p. 100 par année depuis les six dernières années.

If the OUI program ended yesterday, let's say, they would be at the table tomorrow to participate because no company can afford or would want to lose the sale of six million litres of product that's several million dollars' worth of sales they don't want to lose.
Si le PIAP s'était arrêté hier, disons, cette société serait venue à la table demain pour participer car aucune société ne peut se payer le luxe de perdre la vente de 6 millions de litres de produits — ce qui représente plusieurs millions de dollars de chiffre d'affaires.

Nobody wants to lose sales of six million litres a year for a couple of years.
Personne ne voudra perdre la vente de 6 millions de litres par an pendant deux ans.