But when you look at the small centres in this country, and I'm talking about some of the cities I mentioned, some medium-sized markets, we think there are broadcasters out there who would be happy to provide service if the large broadcasters aren't prepared to do so. That's where we believe there's still room to repair some of the damage that's been done.
Lorsque vous prenez l'exemple des petites villes canadiennes, et je renvoie à certaines villes que j'ai mentionnées, c'est-à-dire certains marchés de taille moyenne, nous pensons qu'il y a des radiodiffuseurs qui seraient heureux d'offrir le service si les radiodiffuseurs importants ne le font pas.