Vertaling van "skelly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chub | graining | skelly
chabot | chevaine commun | chevesne commun | meunier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 1989, the NDP member for Comox—Alberni, Mr. Skelly, introduced a motion calling for Louis Riel to be recognized as one of the Fathers of Confederation.
En 1989, une motion du député néo-démocrate de Comox—Alberni, M. Skelly, demandait la reconnaissance de Louis Riel comme un des Pères de la Confédération.

Defendant: European Commission (represented by: D. Triantafyllou, K. Skelly, acting as Agents, and N. Korogiannakis, lawyer)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: D. Triantafyllou, K. Skelly, agents, et N. Korogiannakis, avocat).

Honourable senators, Dan and Andrew were joined in the walk by Travis Juska, Rob Skelly and Mark MacDonnell, and the driver of the support van, Steve Giter.
Honorables sénateurs, Travis Juska, Rob Skelly, Mark MacDonnell et le conducteur de la fourgonnette de soutien, Steve Giter, se sont joints à Dan et Andrew pour la marche.

On October 13, 1989, Bob Skelly, the member for Comox-Alberni, also NDP, tabled a motion calling for recognition of Louis David Riel as one of the Fathers of Confederation (1110) On March 9, 1992, the House of Commons was to take an important step.
Le 13 octobre 1989, Bob Skelly, le député de la circonscription de Comox-Alberni, également du Nouveau Parti démocratique, déposait une motion demandant de reconnaître Louis David Riel comme l'un des Pères de la Confédération (1110) Le 9 mars 1992, la Chambre des communes devait franchir un pas important.

On October 13, 1989, Mr. Skelly, member for Comox-Alberni, tabled a notice of motion to recognize Louis Riel as a Father of Confederation.
Le 13 octobre 1989, M. Skelly, député de Comox-Alberni, présentait un avis de motion portant sur la reconnaissance de Louis Riel comme l'un des Pères de la Confédération.

This bill, along with the motion tabled in November 1989 by the New Democratic member for Comox-Alberni, Robert Skelly, to recognize Louis Riel as a Father of Confederation, shared the unfortunate fate of previous attempts.
Ce projet de loi, tout comme la motion présentée en novembre 1989 par le député néo-démocrate de Comox-Alberni, Robert Skelly, et qui reconnaissait Louis Riel comme l'un des Pères de la Confédération, ont connu le même triste sort que les infructueuses tentatives qui les avaient précédées.