Vertaling van "skk 477 million " (Engels → Frans) :

In these circumstances, the tax deferrals permitted by the tax office between November 2002 and November 2003 for a total amount of SKK 477 million therefore in all probability did not meet the market economy creditor test.
Dans ces conditions, les reports d'impôt, accordés par le bureau des impôts entre novembre 2002 et novembre 2003, d'un montant total de 477 Mio SKK, n'ont donc, en toute probabilité, pas satisfait au critère du créancier en économie de marché.

In total, the deferred debt amounted to SKK 477 015 759 (EU-12,6 million).
La dette différée s'élevait, au total, à 477 015 759 SKK (12,6 millions EUR).