Vertaling van "skopje " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Skopje [ Skoplje ]
Skopje

NATO Headquarters Skopje [ NHQSk | NATO Headquarters, Skopje ]
Quartier général de l’OTAN à Skopje

Former Yugoslav Republic of Macedonia [ ex-Yugoslav republic | FYROM | Macedonia-Skopje | The former Yugoslav Republic of Macedonia ]
ancienne République yougoslave de Macédoine [ ancien territoire yougoslave de Macédoine | ARYM | ex-République yougoslave de Macédoine | Macédoine-Skopje ]

OSCE Spillover Monitor Mission to Skopje
Mission de contrôle de l'OSCE à Skopje chargée d'éviter le débordement du conflit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The new project aims to establish peer-to-peer, on the ground cooperation with the partner country's Customs Administration in Skopje in order to simplify customs procedures and to create a business-friendly environment.
Ce nouveau projet a pour objectif de mettre en place une coopération entre pairs sur le terrain avec l'administration douanière du pays partenaire, installée à Skopje, afin de simplifier les procédures douanières et de créer un environnement favorable aux entreprises.

1.4.2 Tempus regional seminar on "Institution-Building" (IB), Skopje, November 23-26, 2000
1.4.2 Séminaire régional Tempus sur le renforcement des institutions (IB), Skopje, du 23 au 26 novembre 2000

1.4.2 Tempus regional seminar on "Institution Building" (IB), Skopje, November 26-26, 2000
1.4.2 Séminaire régional Tempus sur le renforcement des institutions (IB), Skopje,

Today the former Yugoslav Republic of Macedonia has activated the EU's Civil Protection Mechanism following recent flash floods and landslides that caused multiple casualties in the outskirts of its capital city Skopje.
L'ancienne République yougoslave de Macédoine a activé ce jour le mécanisme de protection civile de l’UE après avoir récemment subi des crues soudaines et des glissements de terrain qui ont coûté la vie à de nombreuses personnes dans la banlieue de Skopje, sa capitale.

A report entitled ‘Tempus in the Western Balkans’ was published in 2002 and is based on the outcomes of three regional Tempus conferences which took place late 2000 and throughout 2001 in Sarajevo, Skopje and Tirana.
Un rapport intitulé " Tempus in the Western Balkans ", publié en 2002, se fonde sur les résultats de trois conférences régionales Tempus qui ont eu lieu fin 2000 et pendant l'année 2001 à Sarajevo, Skopje et Tirana.

- Three interactive workshops (Moscow, Almati and Skopje) with stakeholders and a lessons learned workshop (Brussels) where all key evaluation questions were discussed.
- Trois ateliers interactifs (Moscou, Almati et Skopje) avec les acteurs concernés et un atelier de récapitulation (Bruxelles) au cours desquels toutes les questions d'évaluation clés ont été examinées.

Skopje - Makedonija 11 (1st floor), 1000 Skopje, former Yugoslav Republic of Macedonia (fYROM)
Skopje - Makedonija 11 (1st floor), 1000 Skopje, ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM)