27. Notes that the accelerated implementation of the Single European Sky project and more specifically the deployment o
f its technological component SESAR, to begin in 2014, have been defined as a key priority to achieve an efficient and sustainable air transport system in Europe and that the SESAR project will make it possible to cut air traffic management costs by 50%, improve
safety records by a factor of 10 and reduce by 10% the environme
ntal impact of each flight; ...[+++]
27. relève que la mise en œuvre accélérée du projet de Ciel unique européen et plus particulièrement le déploiement de son volet technologique SESAR, qui devrait débuter en 2014, sont considérés comme une priorité majeure pour parvenir à un réseau de transport efficace et durable en Europe, et que le projet SESAR permettra de réduire les coûts de gestion du trafic aérien de 50 % tout en multipliant par 10 les niveaux de sécurité et en réduisant de 10 % les incidences environnementales de chaque vol;