Traduction de «sky wave field strength » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sky wave field intensity | sky wave field strength
champ de l'onde ionosphérique

ground-wave field strength
champ de l'onde de sol

lateral wave field strength
champ de l'onde latérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canadians have fought for freedom before: in Flanders field, on the beaches of Normandy, on the merciless waves on the North Atlantic, on frozen hilltops in Korea, and in the skies over Kosovo.
Les Canadiens se sont déjà battus pour la liberté—sur les plaines des Flandres, sur les plages de Normandie, sur les eaux périlleuses de l'Atlantique Nord, sur les collines glacées de la Corée et dans le ciel au-dessus du Kosovo.

For frequencies between 10 MHz and 300 GHz, peak action values are calculated by multiplying the corresponding rms values by 32 for the field strengths and by 1000 for the equivalent plane wave power density.
Pour les fréquences comprises entre 10 MHz et 300 GHz, les valeurs de crête déclenchant l'action sont calculées en multipliant les valeurs efficaces (rms) correspondantes par 32 pour les intensités de champs et par 1 000 pour la densité de puissance d'onde plane équivalente.