Traduction de «slags from precious metals and copper processing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

slags from precious metals and copper processing
scories provenant du traitement des métaux précieux et du cuivre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Slags from precious metals and copper processing for further refining
Scories provenant du traitement des métaux précieux et du cuivre, destinées à un affinage ultérieur

—Slags from precious metals processing for further refining
—scories provenant du traitement des métaux précieux et destinées à un affinage ultérieur,

– Slags from precious metals processing for further refining
– Scories provenant du traitement des métaux précieux, destinées à un affinage ultérieur

Slags from precious metals processing for further refining
Scories provenant du traitement des métaux précieux, destinées à un affinage ultérieur

—Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
—scories provenant du traitement du cuivre destinées à un affinage ultérieur, ne contenant pas d'arsenic, de plomb ni de cadmium, au point de présenter l'une des caractéristiques de danger figurant à l'annexe III,

(d)the part of Basel entry B1100 that refers to ‘Slags from copper processing’ etc., does not apply and (OECD) entry GB040 in Part II applies instead.
d)la partie de la rubrique B1100 de la convention de Bâle qui se rapporte aux «scories provenant du traitement du cuivre», etc., ne s’applique pas et est remplacée par la rubrique OCDE GB040 de la partie II.

Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
Scories provenant du traitement du cuivre, destinées à un traitement ou à un affinage ultérieur, ne contenant pas d'arsenic, de plomb ou de cadmium dans une proportion telle qu'elles présenteraient des caractéristiques de danger énumérées à l'annexe III

—Slag from copper production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20 %) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301 and DIN 8201) mainly for construction and abrasive applications
—scories provenant de la production du cuivre, chimiquement stabilisées, contenant une quantité importante de fer (supérieure à 20 %) et traitées conformément aux spécifications industrielles (par exemple DIN 4301 et DIN 8201), destinées principalement à la construction et aux applications abrasives,