There are probably hundreds of thousands, maybe millions, of Canadians sitting in their offices, their homes, their factories or plants just dreading the time when they have to go home and get out all those little pieces of paper, T-4 slips and so on and start filling out that bloody form.
Il y a probablement des centaines de milliers et peut-être même des millions de Canadiens qui sont à leur bureau, à la maison ou à l'usine et qui appréhendent le moment où ils devront réunir tous les documents nécessaires, les feuillets T-4 et ainsi de suite, et remplir ce damné formulaire.
