Vertaling van "slobodan milosevic himself " (Engels → Frans) :

Despite what Yugoslavia's deputy prime minister said yesterday, Slobodan Milosevic himself still categorically refuses to agree to an international military force that includes any members of NATO.
En dépit des propos du vice-premier ministre yougoslave, Slobodan Milosevic lui-même s'est toujours montré assez catégorique dans son refus d'accepter une force militaire internationale autre qu'une force ne comprenant pas de personnes de l'OTAN.

The Velvet Revolution, one million people, largely labour unions and students, made it impossible for Slobodan Miloševic to continue to reign, and it was the war crimes tribunal in The Hague that made it impossible for him to recycle himself and to make a political comeback.
La révolution de velours, un million de gens, en grande partie les syndiqués et les étudiants, a mis un terme au règne de Slobodan Miloševic, et c'est le tribunal des crimes de guerre de La Haie qui l'a empêché de se recycler et de ressusciter sa carrière politique.