Traduction de «smart phones every » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

smartphone [ smart phone | smart telephone | multi-function cellular phone | multi-function cell phone | intelligent telephone | intelligent phone ]
téléphone intelligent [ ordiphone | téléphone cellulaire multifonctions | téléphone multifonctions | téléphone cellulaire intelligent | cellulaire intelligent ]

modular smartphone [ modular smart phone ]
téléphone intelligent modulaire

dual smart card phone
téléphone à deux cartes intelligentes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Compared to the fast-paced world that we live in today, where we have new smart phones every year, we can watch movies on many devices with a screen and Internet connection, and where artists and creators can get their big break through social media, 1997 was a different world.
Il y a un grande différence entre la situation en 1997 et la situation actuelle; aujourd'hui, nous avons de nouveaux téléphones intelligents tous les ans, nous pouvons regarder des films sur de nombreux appareils qui ont un écran et une connexion à Internet, et les artistes et créateurs peuvent se faire connaître grâce aux médias sociaux.

The smart phone industry is very similar to politics in that you can't believe all the news you read every day.
L'industrie du téléphone intelligent est très semblable à la politique, en ce sens que vous ne pouvez croire tout ce que rapportent les journaux.

I think it's very important that we watch carefully and make sure we don't end up with a smart phone for every credit card that we own.
Je pense qu'il est très important de suivre l'évolution de près et éviter de se retrouver avec un téléphone intelligent pour chaque carte de crédit que nous possédons.

Data produced by the public sector, worth at least €27 billion every year in the EU according to a 2006 study, can be re-used in many products and services like car navigation systems, weather forecasts, travel information applications ("apps") that can be downloaded on smart phones and financial or insurance services.
Les informations produites par le secteur public, qui, dans l’UE, valent au moins 27 milliards d’euros par an selon une étude réalisée en 2006, peuvent être réutilisées dans de nombreux produits et services, comme les systèmes de navigation automobile, les prévisions météorologiques, les applications d’information sur les voyages pour smartphones (Apps) et les services financiers ou d’assurance.

This tax would apply to PVRs, smart phones, iPods and every form of digital media with a memory.
Cette taxe serait applicable à l'achat de PVR, de téléphones intelligents, d'iPod et de tout autre dispositif numérique à mémoire.