On the basis of information received from end-users, SMEs active in the IT (information technology) sector and competitors of Microsoft, the Competition Directorate General of the European Commission has formally requested Microsoft to provide information about the new technical features of Windows 2000 in the context of EC competition law.
Sur la base d'informations communiquées par des utilisateurs finals, des PME du secteur informatique et des concurrents de Microsoft, la Direction générale de la concurrence de la Commission européenne a formellement demandé à Microsoft de lui communiquer, dans le cadre des règles communautaires de concurrence, des renseignements concernant les nouvelles caractéristiques techniques de Windows 2000.