Vertaling van "smes and small mid-caps under " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

small and medium enterprise | SME | small and medium-sized business | SMB | small and medium business | small and mid-sized enterprise | small and mid-sized business | small & medium business | small and medium firm | SMF | small or medium enterprise | small or medium firm | small to medium sized business
petite et moyenne entreprise | PME | petite ou moyenne entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And it means more support, because thanks to the forthcoming EFSI top-up, the total amount of loans available for innovative SMEs and small mid-caps under this joint Horizon 2020-EFSI guarantee scheme will increase to a total of around €15 billion.
Il s'agit aussi d'un soutien d'un volume plus important, car grâce au complément de l'EFSI à venir, le montant total des prêts disponibles pour les PME et les petites entreprises à moyenne capitalisation innovantes dans le cadre de ce régime de garantie conjoint Horizon 2020-EFSI sera porté à environ 15 milliards d'euros.

The SME window under the Debt facility shall target RI-driven SMEs and small mid-caps with loan amounts exceeding EUR 150 000, thus complementing finance to SMEs by the Loan Guarantee Facility under COSME.
Le volet "PME" du mécanisme d'emprunt ciblera les PME axées sur la RI et les entreprises à petite et moyenne capitalisation avec des prêts d'un montant supérieur à 150 000 EUR, ce qui complètera le soutien financier apporté aux PME dans le cadre de l'instrument de garantie de prêts relevant de COSME.

Halkbank will pass on the advantages by lowering both the collateral requirements and the interest rate applied to loans to SMEs and small mid-caps under this facility.
Halkbank transférera les avantages inhérents à ce mécanisme en réduisant les exigences en matière de sûretés, ainsi que les taux d’intérêt appliqués aux prêts en faveur de PME et de petites ETI.

attention shall be paid to the complementarity of new infrastructure and innovation window products focusing on SMEs and small mid-cap companies with existing EU financial instruments and EFSI financial instruments under the SME window so that the highest level of efficient use of financial resources is achieved.
il convient de veiller à la complémentarité des nouveaux produits du volet d’infrastructures et d’innovation centrés sur les PME et les petites entreprises de taille intermédiaire avec les instruments financiers existants de l’Union et les instruments financiers de l’EFSI dans le cadre du volet PME, de façon à obtenir l’utilisation la plus efficace possible des ressources financières.

‘mid-cap companies’ means entities having up to 3 000 employees that are not SMEs or small mid-cap companies.
"entreprises de taille intermédiaire", des entités comptant jusqu’à 3 000 salariés, qui ne sont pas des PME ou des petites entreprises de taille intermédiaire.

The money can be made available to SMEs by the European Investment Fund (EIF), part of the EIB-Group, which will cover the risk of transactions with intermediaries providing additional finance to SMEs and small mid-caps until the main EFSI is in place.
L'argent peut être mis à la disposition des PME par le Fonds européen d’investissement (FEI), qui fait partie du groupe BEI et qui couvrira le risque des transactions avec les intermédiaires qui fourniront un financement supplémentaire aux PME et aux petites moyennes capitalisations en attendant que le fonds EFSI principal soit en place.

The SME window under the Debt facility shall target RI-driven SMEs and small mid-caps with loan amounts exceeding EUR 150 000 , thus complementing finance to SMEs by the Loan Guarantee Facility under COSME.
Le volet "PME" du mécanisme d'emprunt ciblera les PME axées sur la RI et les entreprises à petite et moyenne capitalisation avec des prêts d'un montant supérieur à 150 000 EUR, ce qui complètera le soutien financier apporté aux PME dans le cadre de l'instrument de garantie de prêts relevant de COSME.

Under the RSI facility, the European Investment Fund (EIF) is providing guarantees to banks and leasing companies that lend to SMEs and small mid-caps.
Dans le cadre de ce mécanisme, le Fonds européen d’investissement (FEI) apporte des garanties à des banques et à des sociétés de crédit-bail qui prêtent aux PME et aux petites ETI.

This facility provides loans of up to €7.5 million to SMEs and small mid-caps undertaking research, development or innovation, and seeking finance for investment and working capital.
Ce mécanisme permet aux PME et entreprises de taille intermédiaire (ETI) de bénéficier de prêts d’un montant de 7,5 millions d’EUR au maximum pour financer leurs activités de recherche-développement ou d’innovation, leurs investissements et leur fonds de roulement.

SMEs and small mid-caps can benefit for projects below EUR 25 million, whereas large mid-caps for projects of up to EUR 50 million.
Les PME et les plus petites des ETI pourront en bénéficier pour des projets qui représentent moins de 25 millions d’EUR, et les ETI du segment supérieur pour des opérations allant jusqu’à 50 millions d’EUR.