Traduction de «smes exporting inside » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SME Export Award
Lauréat PME exportatrice

SMEs, Exports and Job Creation: a Firm-level Analysis
Les PME, l'exportation et la création d'emploi : une analyse au niveau de l'entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The proportion of SMEs exporting inside the Internal Market was 25% according to the 2009 survey.
La proportion de PME exportant au sein du marché intérieur était de 25 % d’après l’enquête de 2009.

Only 25% of SMEs currently export to markets inside and outside the EU[9].
Seuls 25 % des PME exportent à l’heure actuelle vers des marchés situés dans l’UE et hors de ses frontières[9].

The proportion of SMEs exporting inside the Internal Market was 25% according to the 2009 survey[69].
La proportion de PME exportant au sein du marché intérieur était de 25 % d’après l’enquête de 2009[69].

Your rapporteur urges Commission to step up efforts developing Dual-use e-System and EU training programme on export controls, ensuring that SMEs remain competitive inside and outside of the single market.
Votre rapporteur demande instamment à la Commission de redoubler d'efforts en vue de l'élaboration d'un système électronique de contrôle des biens à double usage et de la mise en place d'un programme de formation sur le contrôle des exportations, en veillant à préserver la compétitivité des PME à l'intérieur et à l'extérieur du marché unique.