Vertaling van "smoking day commissioner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

World No Tobacco Day | World No-Smoking Day
Journée mondiale sans tabac

Freedom From Smoking in 20 Days
Freedom From Smoking in 20 Days

Five Day Plan To Stop Smoking
Five Day Plan To Stop Smoking

Meeting Days of the General Commissioners
Journées de contact des Commissaires Généraux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The basis for the symbolic smoke-free EURO 2004 day is a cooperation agreement signed by UEFA President Lennart Johansson and EU Health and Consumer Protection Commissioner David Byrne just before the kick-off of the 2002 World Cup.
La journée symbolique sans tabac de l'Euro 2004 se fonde sur un accord de coopération signé par le président de l'UEFA, Lennart Johansson, et le commissaire européen à la santé et à la protection des consommateurs, David Byrne, juste avant le coup d'envoi de la coupe du monde 2002.

Speaking on the occasion of "World No Smoking Day", David Byrne the European Commissioner for Health and Consumer Protection stated that the next few weeks will be decisive in determining the future course of regulation of tobacco.
À l'occasion de la «Journée mondiale sans tabac», David Byrne, commissaire européen responsable de la santé et de la protection des consommateurs, a déclaré que les prochaines semaines seraient déterminantes pour l'orientation future de la réglementation relative au tabac.

In a statement made to mark World No Smoking Day, Commissioner Flynn called on leaders of public opinion to give a good example by not smoking in public places. In so doing, he backed a similar call recently made by Members of the European Parliament".
Lors d'une déclaration destinée à marquer la Journée mondiale sans tabac, le commissaire Flynn a demandé aux personnalités publiques en vue de montrer l'exemple en s'abstenant de fumer dans les lieux publics, appuyant ainsi un appel similaire lancé récemment par les membres du Parlement européen.

By adding a further 200,000 deaths from cardiovascular diseases caused by smoking we can see that tobacco consumption kills at least 450,000 of our people each year" according to Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, in a statement today to support the WHO's No Tobacco Day.
Si l'on ajoute les 200 000 décès dus à des maladies cardio-vasculaires provoquées par le tabagisme, on s'aperçoit que le tabac tue chaque année, dans la Communauté, au moins 450 000 personnes", a déclaré aujourd'hui M. Padraig Flynn, le Commissaire chargé des affaires sociales, dans une déclaration de soutien à la Journée sans tabac de l'OMS.