Vertaling van "smugglers who sell " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

agent who sells on a commission basis
agent qui vend à la commission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indicative limits may not seem like a safe guide for consumers but they are a safe guide for children, children who often end up taking the alcohol and cigarettes sold by bootleggers and smugglers who bring them into my region in the South-East and sell them in the streets, on the back streets and on the estates, for small change, one or two cigarettes at a time perhaps, but enough to get kids started.
Les limites indicatives ne sont peut-être pas un garde-fou pour les consommateurs adultes, mais elles le sont certainement pour les enfants, des enfants qui finissent souvent par s’adonner à l’alcool et aux cigarettes vendues par les trafiquants et les contrebandiers qui les apportent dans ma région du Sud-Est et les leur vendent dans la rue, dans les impasses et dans les ensembles résidentiels, pour quelques pièces de monnaie, une ou deux cigarettes à la fois peut-être, mais assez pour que les enfants commencent à devenir dépendants.

Cigarette smugglers who sell illegal cigarettes do not care how old their customers are.
Les contrebandiers de cigarettes qui vendent des cigarettes illégales ne se préoccupent pas de l'âge de leurs acheteurs.

This gun smuggler and his friend had been climbing into their battered, old Toyota car, crossing the bridge at Windsor—where 18,000 cars a day cross—and going down into New York state where they had found an illegal firearms dealer who was willing to sell them little handguns, worth $75 retail in the U.S. market, for $100 a piece.
Lui et son ami traversaient, dans leur vieille Toyota, le pont de Windsor, que traversent 18 000 automobiles par jour, pour se rendre dans l'État de New York où un trafiquant leur vendait, 100 $ pièce, de petites armes de poing qui valaient 75 $ au détail sur le marché américain.