According to FENIN, the average delay in paying for those goods is 300 days. Yet FENIN is not able to exert any pressure on the SNS bodies because they enjoy a dominant position.
Selon la FENIN, le retard moyen dans le paiement de ces produits est de 300 jours, sans que la FENIN puisse exercer pression à cet égard en raison de la position dominante que détiennent les organismes du SNS.