Traduction de «socialist group gives » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Women Members of the Socialist Group
Membres femmes du groupe socialiste

Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament | S&D [Abbr.]
Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen | S&D [Abbr.]

Socialist Group | S [Abbr.]
Groupe socialiste | S [Abbr.]

Group of Experts on Humanitarian Issues in European Socialist Countries
Groupe d'experts des questions humanitaires des pays socialistes européens

Intergovernmental Group of Experts to Study a Multilateral System of Payments between Socialist Countries of Eastern Europe and Developing Countries
Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier la question d'un système multilatéral de paiements entre les pays socialistes d'Europe orientale et les pays en développement

Socialist Group
Groupe socialiste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Socialist Group gives the UN resolution, which is very clear, its 100% backing.
En tant que groupe socialiste, nous soutenons pleinement la résolution des Nations unies et cette dernière est très claire.

Of course, the Socialist Group gives its support to the report by Mr Lage and we hope that the Commission continues to develop these special approaches to the fisheries sector.
Le groupe socialiste donne sans restriction son soutien au rapport de M. Lage et nous espérons que la Commission continuera à développer ces spécialités en matière de pêche.

We adopted a resolution two years ago, the most recent one on Vietnam, and there, too, I do not remember – nor do I think Mr Posselt remembers – the Socialist Group giving any particular undertaking to support that resolution at the time.
Nous avons adopté une résolution il y a deux ans - la dernière résolution sur le Viêt-Nam - et, là aussi, je ne me souviens pas - et je ne crois pas que mon collègue Posselt se souvienne - d'un engagement particulier du groupe socialiste pour défendre cette résolution à ce moment-là.

What the rapporteur has said in his report is absolutely right on this issue. Again, the Socialist Group gives him 100% backing.
Ce que M. Bourlanges dit à ce sujet dans son rapport est tout à fait juste, et il peut compter, à cet égard également, sur le total soutien des socialistes.

Visitors will be able to see the chamber where plenary sessions are held; several of Parliament's political Groups, including the European Socialist Party (ESP), the European People's Party (EPP), the Group of the European Liberal Democratic and Reformist Party (ELDR) and the Greens, will have exhibition stands in the entrance hall to welcome visitors, who will have the opportunity to give messages to the MEPs or to meet them in person.
Les visiteurs pourront notamment voir la salle des réunions plénières. Plusieurs groupes politiques du Parlement dont le Parti socialiste européen (PSE), le Parti populaire européen (PPE), les Libéraux (ELDR) et les Verts présenteront des stands d'exposition dans le hall d'entrée du Parlement et accueilleront les visiteurs qui auront la possibilité d'adresser des messages aux députés européens, ou de rencontrer ceux-ci directement.