Traduction de «sodium fluoride » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

excess sodium fluoride
excès de fluorure de sodium

sodium fluoride | NaF
fluorure de sodium | NaF

sodium fluoride
fluorure de sodium

bead of sodium fluoride
perle de fluorure de sodium

Sodium fluoride
fluorure de sodium

Effect of Sodium Fluoride on the Stability of Cocaine in Blood
Effect of Sodium Fluoride on the Stability of Cocaine in Blood

sodium aluminium fluoride [ sodium fluoaluminate ]
aluminofluorure de sodium [ cryolithe ]

fluoridization | topical application of fluoride | topical fluoride application
fluoration | fluoruration | application topique de fluorure | application de fluorure | application directe de fluorure | prophylaxie de la carie dentaire par le fluor | prophylaxie par le fluor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many tests can be completed using other options, such as thallium and sodium fluoride.
De nombreux tests peuvent être effectués autrement, avec le thallium et le fluorure de sodium, par exemple.

Again, there is an alternative, sodium fluoride, which is available now.
Là aussi, il y a une substance de remplacement, le fluorure de sodium, qui est disponible.

Again, there are other alternatives. Sodium fluoride can be used in these cases.
Là encore, d'autres produits peuvent être employés, notamment le fluorure de sodium.

Many tests can be completed using other options such as thallium and sodium fluoride.
Bien des tests peuvent également se faire au moyen d'autres produits comme le thallium et le fluorure de sodium.

This quantity is sufficient to complex 1 mg of iron (III). Increase the quantity of sodium fluoride if more iron is present.
Cette quantité suffit pour complexer 1 mg de fer III. Augmenter la quantité de fluorure de sodium s'il y a davantage de fer.

Place 2 ml of a solution containing 0.01 g of lead (Pb) in 1 l (10 mg Pb per litre), 15 ml of water, 0.5 ml of 4 % (m/v) sodium fluoride, 0.5 ml of pure acetic acid and 2 ml of hydrogen sulphide saturated aqueous solution in a 160 × 16 test tube.
Dans un tube à essais de 160 × 16, placer 2 ml de solution contenant 0,01 g de plomb dans 1 l (10 mg/l), 15 ml d'eau, 0,5 ml de fluorure de sodium à 4 % (m/v), 0,5 ml d'acide acétique pur et 2 ml de solution aqueuse saturée d'acide sulfhydrique.

Complexed with 0.5 ml of sodium fluoride, iron oxidizes hydrogen sulphide more slowly.
Complexé par 0,5 ml de fluorure de sodium, le fer oxyde l'acide sulfhydrique plus lentement.

Place 10 ml of ash solution in a 160 × 16 test tube with 2 ml of a 4 % pure sodium fluoride solution, 0.5 ml of pure ammonium, 3 ml of water, 0.5 ml of pure acetic acid and 2 ml of hydrogen sulphide saturated aqueous solution.
10 ml de solution de cendres sont placés dans un tube à essai de 160 × 16 avec 2 ml d'une solution de fluorure de sodium pur à 4 %, 0,5 ml d'ammoniaque pure, 3 ml d'eau, 0,5 ml d'acide acétique pur et 2 ml de solution aqueuse saturée d'acide sulfhydrique.