Pattern recognition software allows for the identification of anomalies or specific situations that should be flagged for chief firearms officers in the provinces and inspected. An example would be if the same individual acquires 10 or more firearms within a 30-day period.
Un logiciel de reconnaissance des tendances permet de relever les anomalies ou les situations particulières qui devraient être signalées aux contrôleurs des armes à feu et faire l'objet d'une inspection, par exemple lorsque le même particulier fait l'acquisition d'au moins 10 armes à feu en moins de 30 jours.
