Vertaling van "softwood plywood " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

softwood plywood [ coniferous plywood ]
contreplaqué de résineux [ contreplaqué de bois résineux | contreplaqué en bois de résineux ]

Canadian softwood plywood [ O151-09 (R2014) ]
Contreplaqué en bois de résineux canadien [ O151-F09 (C2014) ]

softwood | softwood lumber | softwood timber
bois blanc | bois de conifères | bois de résineux | bois doux | bois résineux | bois tendre | résineux

softwood | softwood tree
résineux

Softwood Lumber Agreement Between the Government of Canada and the Government of the United States of America [ Softwood Lumber Agreement | Canada-United States Softwood Lumber Agreement ]
Accord sur le bois d'œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique [ Accord sur le bois d'œuvre résineux | Accord Canado-américain sur le bois d'œuvre résineux ]

concrete-form plywood | form plywood | shuttering plywood
contreplaqué coffrage | contreplaqué pour coffrage du béton

conifer | softwood tree | softwood | needleleaf tree | needle-leaved tree
conifère | résineux

overlaid plywood | faced plywood | coated plywood | overlay plywood
contreplaqué revêtu | contre-plaqué revêtu

High Density Overlay | HDO | High-density overlay | high density overlay plywood | High Density Overlaid plywood | HDO Plywood
contreplaqué revêtu de haute densité | contreplaqué à revêtement de haute densité

softwood
résineux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In recent years, all sectors of Canada's forest industry have declined: softwood and hardwood lumber production has declined significantly, as have pulp and paper and veneer and plywood production.
Ces dernières années, tous les secteurs de l'industrie forestière canadienne ont connu un déclin : la production de bois résineux et de feuillus a connu une baisse marquée tout comme celle des pâtes et papiers ainsi que la production de contreplaqué et de panneaux.

EI claimants as of March 31 in the Kingston-Quinte region show 99 unemployed softwood industry workers, and this number does not include the 88 workers at Commonwealth Plywood in Pembroke who were laid off last Friday, or the recently laid-off workers at the fibreboard plant in Bancroft.
Au 31 mars, dans la région du Kingston-Quinte, 99 travailleurs du secteur du bois d'oeuvre avaient fait des demandes d'assurance-emploi, ce qui n'inclut pas le 88 travailleurs de Commonwealth Plywood de Pembroke, qui auraient été mis à pied vendredi dernier, ni ceux qui ont été mis à pied récemment à l'usine de panneaux de fibre de Bancroft.