Vertaling van "solid growth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

solid growth rates
bonne tenue des taux de croissance

strong growth [ solid growth ]
croissance forte [ forte croissance ]

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

plant growth regulator | PGR | plant-growth regulator | plant regulator | growth regulator | growth regulant | growth substance | plant regulating substance | plant hormone | growth hormone
substance de croissance | régulateur de croissance | hormone végétale

solid-solid phase transition | solid-solid transition
changement de phase solide-solide

Suspended growth reactor [ suspended growth secondary treatment system | suspended biomass growth | suspended microbial growth | suspended biomass ]
réacteur à biomasse en suspension

growth approach | growth investing strategy | growth investment strategy | growth strategy
stratégie de croissance

solid matter | solid | close matter | solid copy | solid type | set solid lines | narrow copy | narrow set type | solid composition | set solid
composition compacte | matière pleine | plein | composition pleine | texte plein | composition non interlignée | composition serrée

Melanocortin 4 receptor (MC4R) deficiency is the commonest form of monogenic obesity identified so far. MC4R deficiency is characterized by severe obesity, an increase in lean body mass and bone mineral density, increased linear growth in early child
obésité par déficit du récepteur de la mélanocortine 4

A rare subtype of renal cell carcinoma, occurring in the context of end-stage kidney disease and acquired cystic kidney disease, characterized by a usually well circumscribed, solid, multifocal, bilateral tumor with inter or intracellular micro lumen
carcinome rénal associé à une maladie kystique acquise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The differences in the regimes for electricity, biofuels and heating and cooling established at EU level are reflected in the development of the three sectors: clear growth in electricity, the recent start of solid growth in biofuels, and slow growth rates for heating and cooling (cf. Figure 1).
Les différences entre les régimes applicables à l'électricité, aux biocarburants et à l'énergie de chauffage et de refroidissement tels qu'ils ont été établis au niveau de l'UE expliquent l'évolution divergente de ces trois secteurs: une croissance vigoureuse pour l'électricité, un début de croissance soutenue pour les biocarburants et une croissance au ralenti pour le chauffage et le refroidissement (voir la figure 1).

A solid growth of internet payments and mobile payments should be accompanied by a generalised enhancement of security measures.
Une croissance solide des paiements par l’internet et par téléphone mobile devrait aller de pair avec un renforcement généralisé des mesures de sécurité.

Growth is likely to remain solid
La croissance devrait rester soutenue

Following a weak second half of last year, growth in Canada is projected to regain some momentum through this year as net exports pick up and business investment returns to more solid growth.
Après la faiblesse affichée au second semestre de 2012, la croissance économique au Canada devrait reprendre de la vigueur tout au long de 2013 à la faveur d'un redressement des exportations nettes et d'un retour à un rythme d'expansion plus solide des investissements des entreprises.

Having said that, even with those structural reforms we'd need many years of solid growth to catch up to where the U.S. is, given the extent of discouraged labour we have in the country and our relative labour force growth.
Cela dit, même avec certaines réformes structurelles, il nous faudrait bien des années de croissance soutenue pour rejoindre les États-Unis étant donné le découragement qui sévit chez notre main-d'oeuvre et la croissance relative de la population active.

Draft EU Budget 2017: Commission proposes a budget focused on priorities - growth, jobs and a solid response to the refugee crisis // Brussels, 30 June 2016
Projet de budget de l'UE pour 2017: La Commission propose un budget axé sur les priorités – la croissance, l'emploi et une prise en charge énergique de la crise des réfugiés // Bruxelles, le 30 juin 2016

Europe's return to solid growth will also depend on its capacity to export.
Le retour de l'Europe à une croissance solide dépendra également de ses capacités d'exportation.

During the second quarter of 2007, the Canadian economy grew by 3.4% and following first quarter growth of 3.1%. Private sector forecasters expect continued solid growth over the next five years.
Durant le deuxième trimestre de 2007, l'économie canadienne a connu une croissance de 3,4 p. 100. La croissance durant le premier trimestre avait été de 3,1 p. 100. Les prévisionnistes du secteur privé s'attendent à une croissance solide soutenue au cours des 5 prochaines années.

With Advantage Canada, our Government has laid out a sensible economic plan to secure better-paying jobs and solid growth for Canadians.
Dans le cadre d'Avantage Canada, notre gouvernement a établi un plan économique sensé qui vise à garantir aux Canadiens des emplois mieux rémunérés et une croissance dynamique.

I think that one could say that we continue to believe that there will be good solid growth in the Canadian economy, based on what has happened so far and with the support of the most recent federal budget.
Je crois qu'on peut dire que l'économie canadienne continuera de connaître une forte croissance d'après ce qui s'est passé jusqu'à maintenant et grâce aux mesures contenues dans le plus récent budget fédéral.