Traduction de «solid-state lighting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

solid-state lighting [ SSL | solid state lighting ]
éclairage à semi-conducteurs [ éclairage à semiconducteurs | éclairage par semiconducteurs ]

solid-state lighting | SSL [Abbr.]
éclairage à l'état solide

Green Paper on Solid State Lighting
Livre vert sur l'éclairage SSL

solid-state light flasher
dispositif à semi-conducteurs produisant des éclats lumineux

solid state disk [ SSD | solid state drive | solid-state drive | solid-state disk ]
disque à circuits intégrés [ disque SSD | disque statique à semiconducteurs | disque statique ]

materials chemistry | solid-state chemistry types | solid materials properties | solid-state chemistry
chimie des matériaux | chimie du solide

solid substrate fermentation | solid-substrate fermentation | solid state fermentation | solid-state fermentation
fermentation en milieu solide

light-weight solid-state device
électronique légère à semi-conducteurs

solid state | solid state device
circuit à l'état solide

solid-state laser | solidstate laser | solid state laser | solid laser
laser à solide | laser à l'état solide | laser à cristal | laser à corps solides

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

About 70% of electricity consumption can be saved by combining an advanced technology known as Solid State Lighting (SSL) with intelligent light management systems.
Or, environ 70 % de cette consommation pourrait être économisée en combinant une technologie avancée dite SSL (Solid State Lighting) à des systèmes intelligents de gestion de l'éclairage.

There is scope for ICT to contribute to further realising this potential, through the application of building and energy management systems, smart metering technologies, solid-state lighting and lighting control systems, intelligent sensors and optimisation software.
Les TIC peuvent encore contribuer davantage à l’exploitation de ce potentiel par l’application de systèmes de gestion des bâtiments et de l’énergie, les technologies de comptage intelligent, les systèmes d’éclairage à semi-conducteurs et de régulation de l’éclairage, les capteurs intelligents et les logiciels d’optimisation.

- By delivering innovative technologies, ICTs can reduce wasteful consumption of energy; solid-state lighting is one clear example.
- En produisant des technologies innovantes, les TIC peuvent réduire les gaspillages d’énergie, comme en témoigne la technologie de l’éclairage à semi-conducteurs.

Solid State Lighting (SSL) is the most innovative technology emerging in the market, saving up to 70% energy and reducing costs compared to other lighting technologies.
La technologie «Solid State Lighting» (SSL) est actuellement la technologie la plus innovante sur le marché: elle permet d'économiser 70 % d'énergie et de réduire les coûts par rapport aux autres technologies d'éclairage.

Within the lighting sector, it is active in the production, development and sale of general purpose lamps, light fixtures and components for light fixtures as well as solid-state lighting and special lighting applications.
Dans le secteur de l'éclairage, le groupe néerlandais conçoit, fabrique et vend des lampes à usage général, des luminaires et des composants pour luminaires, ainsi que des systèmes d'éclairage à semi‑conducteurs et des éclairages spéciaux.

The Solid State Lighting project, Oled100.eu, has developed organic lighting technologies that are 5 times more efficient than conventional lighting. This could help the EU reduce CO2 emissions by 20% by 2020.
Le projet d'éclairage à semi-conducteurs, Oled100.eu, a mis au point des techniques d'éclairage organique qui sont cinq fois plus efficaces que l'éclairage conventionnel et pourraient amener l'UE à réduire ses émissions de CO2 de 20 % d'ici à 2020.

·In 2011 publish a Green Paper on Solid State Lighting (SSL) to explore the barriers and to put forward policy suggestions; it will in parallel support demonstration projects using the CIP.
·publier, en 2011, un Livre vert sur l'éclairage SSL afin derecenser les obstacles et de présenter des propositions stratégiques parallèlement, soutenir des projets de démonstration grâce à la PCI.

With respect to the light bulb, the story I told about the company Group IV Semiconductor actually wasn't about LED but about solid-state lighting.
Dans l'histoire que j'ai racontée à propos de l'entreprise Group IV Semiconductor, il ne s'agissait pas d'ampoules DEL, mais plutôt de semi-conducteurs.

These include LED and organic LED (or OLED) lighting technologies also known as Solid State Lighting (SSL).
Parmi celles-ci se trouvent les technologies d'éclairage par LED et LED organiques (OLED), également appelé éclairage à semi-conducteurs (Solid State Lighting, SSL).