Traduction de «some €169 million » (Anglais → Français) :

However, because some of these amounts have already been recovered from the Member States the financial impact of today's decision will be some €169 million.
Toutefois, certains de ces montants ayant déjà été récupérés auprès des États membres, l'incidence financière de la décision de ce jour sera d’environ 169 millions €.

At a time when the RCMP has faced budgetary cutbacks of $169 million and some 430 frontline B.C. RCMP positions go lacking, affecting their ability to investigate and fight crime, the Minister of Justice has $32 million to spend on crime prevention.
À un moment où la GRC a été confrontée à des restrictions budgétaires de 169 millions de dollars et où quelque 430 postes de première ligne sont à combler à la GRC en Colombie-Britannique, ce qui nuit à sa capacité d'enquête et de lutte contre la criminalité, la ministre de la Justice a 32 millions de dollars à dépenser pour la prévention du crime.

Some 2. 6 million people in the region are currently internally displaced, while 169 000 have sought refuge in neighbouring countries.
La région compte près de 2,6 millions de personnes déplacées et 169 000 personnes ont cherché refuge dans les pays voisins.

CIDA overall support for health from 2006-2012 was $169.35 million — the majority of which has been targeted for maternal and child health initiatives, some of which are funded solely by CIDA, and others which are multi-donor with results at the national level.
De 2006-2012, l'ACDI a fourni un appui à la santé totalisant 169,35 millions de dollars, dont la majorité a été consacré à des initiatives pour la santé maternelle et infantile, certaines étant financées entièrement par l'ACDI et d'autres par un programme multi-donateurs à l'échelle nationale.