Mr. Sorenson (0910) Mr. Kevin Sorenson (Crowfoot, CPC): I thank you, Mr. Chair, for taking the intent of the motion, or the intent of the request.
Monsieur Sorenson (0910) M. Kevin Sorenson (Crowfoot, PCC): Merci, monsieur le président, d'avoir donné suite à la motion, ou plutôt à la demande.