Vertaling van "spanish hydrological plan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Hydrological Plan of Spain | Spanish National Hydrological Plan | SNHP [Abbr.]
plan hydrologique national espagnol

Spanish River Special Area Plan
Plan de zone spéciale de la rivière Spanish

WMO Plan of Action in the Meteorological, Climatological and Hydrological Aspects of the Combat Against Desertification
Plan d'action de l'OMM concernant les aspects météorologiques, climatologiques et hydrologiques de la lutte contre la désertification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Spanish Government has submitted its application for Community funding for the Ebro diversion project as part of the Spanish Hydrological Plan.
Le gouvernement espagnol a présenté une demande de financement communautaire pour le projet de dérivation de l’Èbre dans le cadre du plan hydrologique espagnol.

The Spanish Government has submitted its application for Community funding for the Ebro diversion project as part of the Spanish Hydrological Plan.
Le gouvernement espagnol a présenté une demande de financement communautaire pour le projet de dérivation de l'Èbre dans le cadre du plan hydrologique espagnol.

The increases in yield or the extension of the irrigated areas, which are the possible consequences of the Spanish Hydrological Plan would thus have no effect on the total amounts paid, nor could the implementation of the plan have any effect on the production of milk, to which quota rules apply.
Les augmentations en termes de rendement ou de surfaces irriguées qui pourraient résulter du plan hydrologique espagnol n’auraient donc aucun effet sur le total des montants versés, pas plus que la mise en œuvre du plan ne pourrait avoir un quelconque effet sur la production laitière, soumise aux règles des quotas.

In relation to the Spanish hydrological plan, the Commission has on many previous occasions made it clear that the plan both in design and execution must respect relevant Union legislation and in particular the legislation dealing with habitats, water and environmental impact assessment.
Pour ce qui est du plan hydrologique espagnol, la Commission a affirmé à maintes reprises par le passé que sa conception et son exécution devaient respecter la législation communautaire applicable et, notamment, la législation relative aux habitats, à l'eau et aux évaluations des incidences sur l'environnement.